“那怎么行，西里尔？这看起来还挺贵。”

西里尔摩挲着那只精美的书本状盒子，想着曾经的莫纳斯特拉上尉……当然还有上尉美丽的爱妻。她有一双左右颜色各异的眼睛，就像自己一样患有天生的虹膜异色症……现在他不情不愿地承认了，西里尔真是位标新立异的傻瓜。

“交给你，没准也算是物尽其用。至少我是肯定用不起这支好笔了……”

如果不是米佳正在身边静悄悄看着，西里尔没准已经发作了……他无法忍受一点点足以证明雅各布存在的物证，一定会惊慌失措地把盒子和钢笔毁掉。可他的米佳正羞赧地笑着，心满意足地伏在西里尔耳边，以近乎耳语的音量对他说起悄悄话。

＂Ура, Сирил... Я всегда буду любить тебя（乌拉，西里尔……我将永远爱你）."

西里尔露出了微笑。

永远……永远。小孩子的“永远”总是许诺得那么轻而易举，仿佛因为他们拥有大把可供挥霍的时光，就能随心所欲地透支将来了似的。西里尔甚至从来没有机会用这样的话诓骗自己的新娘。他害怕男人，更害怕女人……他一辈子也没法像正常男人一样，跟心爱的姑娘踏入奏响婚礼进行曲的教堂。

他身边只剩米佳了。即便是假的，也允许他淹溺在“永远”里面吧，即便这世上从来没有什么“永远”可言。

作者有话要说：　　Ура,Сирил：德米特里化用的是《卡拉马佐夫兄弟》中的“乌拉，卡拉马佐夫！”（这句话真的十分洗脑，但西里尔你要不要看看你给9岁小毛子念了什么书）

本文上尉分别赠予妻子与（被他强制爱且并不承认这一身份的）同性情人的钢笔原型其实是万宝龙文豪系列的阿加莎·克里斯蒂钢笔（1993）与弗兰茨·卡夫卡钢笔（2004）。

作为一款理财产品，现在在二手市场上卡夫卡的价格其实要比阿加莎便宜得多。

这里就能看出上尉对他“两位妻子”实际重视状况如何了。他不爱西里尔，只是爱他跟妻子一样特别的眼睛（异色瞳控是吧）

.

.

西里尔：你为了给我弄个绝世好弟弟，还真是颇费心思。

作者：你就说好不好吧。

德米特里：苏卡不列！！