“你好，德拉科。”莱姆斯友好地说，“邓布利多邀请我来教你们的黑魔法防御术。”

“哦——看来邓布利多在这方面难得做了个正确的决定，我们总算能在这门课上真正学到点东西了。”德拉科说着，忽然有些不放心地看着卢平：“我是说——教授，你不会用变形惩罚我们的，对吗？”

“当然不会。”莱姆斯有些惊奇地看着他，“有谁会用变形来惩罚你吗？”

“我教父，还有雷尔叔叔。”哈利举手，“我发誓我会努力学习，别把我变成鹿，拜托。”

莱姆斯不由得失笑：“如果我那样做，估计第二天就可以卷铺盖滚蛋了。”他和双胞胎一起给德拉科挪出了一个可以坐下的位置，“来一起玩牌吗？”

“你带了点心？拿来吧你。”弗雷德说，“快，现在我们可以分成两队了！”

于是最后一节车厢从七个人变成了八个人，挤得满满当当。德拉科本来还有点不太乐意，但他很快就沉浸在了胜负欲里，和罗恩互相叫嚣着对方作弊。

车窗外面的雨下得越来越大，窗玻璃呈现出一片浓密黏糊的灰色，并且在逐渐加深。走廊里和行李架上的灯全都亮了起来，不过没有人在意这个。最后一节车厢里的八个人已经横七竖八地进入了战后休整状态——他们玩得有够疯，连午饭都忘了吃。弗雷德和乔治已经挂在了莱姆斯身上，三个人边吃着点心边讨论着恶作剧相关的话题；金妮和赫敏互相枕着肩膀小睡。至于德拉科，他已经完全忘记自己还要回斯莱特林车厢这码子事了，正和哈利还有罗恩一起吃着三明治，三个人有一搭没一搭地小声聊着天，讲着自己假期旅游的经历。

“你给我买的那个窥镜一点用都没有。”德拉科突然想起来了什么，转头对着罗恩说，“它简直像是疯了一样。对着我家家养小精灵转就算了，对着隆巴顿都会转个不停！”

“不要就还我，我还没说你买的那个水晶球一点用都没有呢。”

“那个是很有收藏价值的预言水晶！——我就该把给你的那份也寄给格兰杰！起码她要比你识货多了！”

“好了好了，小点声，赫敏和金妮睡着了。”哈利赶忙制止他俩，“啊，不过说起窥镜，我到现在都没见我那只转过。”

“你肯定是买到假货了。”德拉科轻蔑而又笃定地说，“我早就说过你什么都不了解一定会被骗——”

“我明明都查过了好吗！而且我给你买东西还要躲着我爸爸的！”

“你以为我不是？我爸要是知道我给韦斯莱买东西一定骂死我！”

“……”哈利早就听闻这俩人假期的时候通信互吵到三只猫头鹰在埃及和挪威之间齐飞的地步，他不得不在中间制止：“行行好，你们二位是罗密欧与德丽叶吗？”

“那是什么？”德拉科问。

“不知道。”罗恩有点警惕，“但一般从他嘴里冒出来的俏皮话都不会是什么好东西。”

然而哈利已经一脚踩上了座位，声情并茂地开始朗诵：“只有你的名字才是我的仇敌，你即使不姓韦斯莱，你仍然是这样的一个你，姓不姓韦斯莱又有什么关系呢？啊！快换一个姓名吧！姓名本身是没有意义的！我们叫做玫瑰的这一种花，即使换了个名字，它的香味还是同样的芬芳！罗纳德要是换了别的名字，他的可爱和完美也绝不会有丝毫改变！罗纳德，抛弃了你的名字吧！我愿意把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名！”

然后，在罗恩和德拉科震惊又迷惑的目光中，他头顶的灯闪了两下，进而全灭了。一车厢的人在黑暗中沉默起来。

“……梅林终于愿意授予你的俏皮话一份单独的魔力了？”弗雷德的声音最终打破了寂静。