“啊？什么？”

“接……接吻。”

这是一个随意提出来的，像是转移话题的问题，正珠眨了眨眼睛。

“嗯？接吻？”

正珠沉思了一会儿，然后“啊”了一声，露出了开朗的表情，回答道：

“润唇膏？”

在谦摇了摇头。

“啊……润唇膏……”

润唇膏？这么说，尹泰熙是给我用了润唇膏？在谦越琢磨这个词，表情就越是不确定，感觉不对劲，虽然在电视上听过几次，但只记得模糊的语感，感觉不是那么硬朗，而是更轻柔，声音有点漏的感觉……

“不是，不是那个。”

“不是？嗯，润唇护理？”

“那又是什么？不是。”

“是什么？是什么？口红？”

正珠一直在说错，在谦感到非常着急。

“不，不是那个！那个，就是，你知道，电视连续剧里经常出现的！那个，男人和女人，互相抓住脸，用嘴唇做各种各样的疯狂举动！”

在谦对必须这么详细地解释感到生气，提高了嗓门，正珠把勺子含在嘴里，“嗯！嗯！”了一声，好像明白了似的，在空中挥了挥手，正珠咽下食物，说道：

“啊！接吻？！”

“对！就是那个！”

终于答对了，在谦点点头，如释重负，提问者和回答者都像排除了多年的积郁一样痛快，正珠一脸轻松，扭动着屁股。

“啊，我还以为是什么呢~”

得意洋洋地说。

美山也跟着兴奋起来，拍起手来。

“等等，但是为什么问这个？”

正珠脸色骤变，问道。

“啊……？”

“为什么问接吻，什么。”

正珠做梦也没想到在谦问的是“接吻”这个词，这是他从未关心过的领域，当在谦和正珠一起看电视剧时，偶尔出现接吻的场景，正珠会尖叫着又蹦又跳，但在谦总是无动于衷。

正珠突然严肃起来，在谦结结巴巴地说：

“那，我只是好奇，问一下不行吗？”

对于这个敷衍的解释，正珠眯起眼睛看着在谦。

“吃早饭的时候？什么事也没有突然问？”

这狐狸崽子，真是个随意编造理由的家伙……但无论如何也不能说实话。

“不是，那个……嗯，昨天路过的时候，有人在大街上那样做。”

于是他决定含糊其辞地说成别人的事。

“哦，是这样啊？所以你很惊讶？”

“嗯，嗯……”

“现在大街上很多人卿卿我我。”

“是，是这样，这世道……真是世风日下……”

在谦故作平静地僵硬地回答道。

“我还以为怎么了呢。”

正珠自己熟悉现代文化，谈过几次恋爱，拍戏的时候偶尔也会有吻戏，所以这没什么好惊讶的，但是对在谦来说这值得惊讶，在老人的眼里，这肯定是一幅很陌生的景象。

以后在外面生活，会经常看到这样的场景，我还以为他今天怎么这么呆呢，真的是看到别人接吻才惊讶的吗？虽然活了这么久，但偶尔也会觉得他很可爱……

正珠正要拿起水杯，脸上露出了欣慰的表情。

“那，那两个人都是男人。”

正珠猛地喷出水，噗，咳咳，喝水时被呛到了，脸都红了，不停地咳嗽，美山递给他一张纸巾。

“什么？两个人都是男人？”

如果是那样的话，确实值得惊讶，正珠自己也稍微有点惊讶，哇……这个国家什么时候变得这么开放了？这个国家也在进步啊…正珠一脸茫然地再次问道。

“真的？在大街上？”

“不是……不是大街，在公园里。”

“大街还是公园，哇，如果是那样的话，确实很惊讶。”

正珠理解地点点头。

“都是男人，怎么能那样……”

在谦低下视线，沮丧地说。

“也没什么不可以的，有什么关系。”

正珠耸耸肩回答道，虽然当时有点慌张，但这只是对在大街上接吻这种大胆行为感到惊讶，而不是对两个男人接吻本身感到惊讶，正珠对此并没有什么反感，这很大程度上是因为周围的环境，毕竟，在这个行业，见多识广，也曾收到过同性恋题材电影的剧本。

“你感到不舒服，讨厌，我能理解。”

在谦没有说话，听了正珠宽容的话。

在谦的观念里，很难轻易接受。

“只是有这样的人，也有那样的人，这样想最好，你也会更舒服。”

正珠选择了一种比较委婉的方式，尽量迎合在谦的想法。

“但出去外面的时候，不要说男人之间不舒服，讨厌之类的话，知道吗？现在世道变了，说这种话，会被人看不起！”

正珠担心地絮絮叨叨补充道。

“那种难听的话，只在家里对我说，我不介意，嗯？知道了吗？知道了吗！为什么不回答！”

正珠唠叨着，一直沉默的在谦终于爆发了。

“啊，知道了！还有，别编故事。”

“为什么突然生气……我编了什么故事……”

正珠顿时哑口无言，小声嘟囔着，在谦厉声说道：

“我什么时候说讨厌了？”

“嗯？什么……？”

“我什么时候说我不舒服了？”

“那是……”

按照过去的思维方式，他当然会感到不舒服……

“这么说，你感觉还好？”

正珠一脸困惑地开口，在谦深深地叹了口气，然后站起来，“不，不好。”正珠一脸茫然。

“应该感觉不好，但是感觉还好，这让我感觉不好。”

在谦留下这句话，走出了院子。