第一次开飞机以坠机的结局告终。
可是在空难里居然都能活下来,我们也太厉害了吧。
残存的驾驶舱坠落的过程中,我脑子里突然浮现出那个经典的背包笑话。
Dear God. This parachute is a knapsack.(老天,这降落伞根本是个背包。)
我不合时宜地笑起来,连带着叠在身上的布加拉提和特里休一起震颤。
讲出这个笑话的时候在场的人好像没有一个听懂,于是我又用意大利语复述了一遍。
Caro Dio. Questo paracadute è uno zaino.
这下他们应该都听懂了,但还是没有人笑,我坚信这是因为语境的缘故。
布加拉提在我心里是完美的,但是过早地进入本地帮派开始工作好像让他的英语水平永远停在了十二岁。
我忧伤地看着特里休,不知道客舱里发生了什么,她整个人的气质都发生了变化,但她在我眼里还是软乎乎的粉毛小猫。
“特里休,你想过这一切结束以后的生活嘛?”
“我在那不勒斯郊外有一栋小房子,附近有学校也有不错的餐厅…”
坠机的途中实在不是一个很适合谈话的场合,凛冽的风把布加拉提漂亮的五官吹得乱七八糟的,我想我这个时候开口的样子一定也很狼狈。
但我还是要说,南意的公立中学教育还是挺垃圾的,更不要说是郊区的学校了。
“其实我家还挺大的…而且我最近寄养在宠物店的流浪猫会后空翻,你到时候想不想去看看…”
顶着呼哧呼哧的风,我倔强地把话说完了。
“…那,我们就约定好了。”特里休的眼睛骤然亮起来,带着那只正在蠕动的断手一起扑进我的怀里。
真是甜蜜的负担。
最后在驾驶室落入大海以后,是唯二没有受伤的我和特里休驱赶着乔鲁诺创造的游鱼开上的岸。
这也是我第一次开鱼船(类比马车?,已经数不清是这场旅程的多少个第一次了,出门玩真是太有意思了。明年的四月份,意大利不冷不热的好天气里,还想和大家一起出门旅行。
最好是没有需要打败的敌人和不在意大利全境被替身使者追杀的那种。
在等米斯达他们去弄一辆车来的时候,我和乔鲁诺被路边暗巷里一个可疑的占卜摊主搭讪了。
身侧的男初中生一下子警惕起来,我拉住他的袖子摇摇头示意他去看我指的方向——Sweet Spot猛地出拳停在了这个男人的面前。
他看不见。
这大概只是吉普赛人招揽生意的寻常把戏,而我恰巧是个每周都会认真看Il Mattino的占卜专栏的有点点迷信的小女孩。
“既然如此,那你能从我的同伴身上看出什么?”
如果他最后收费的时候狮子大开口就真的给他一拳,邦邦。
“「正与邪」、「善与恶」,圣徒与恶魔的血同时在你体内流淌——但高贵的血统下掩藏的是卑劣的野心!”
“圣徒的血引你走上一条危险的道路,而恶魔的血会在被刺伤后让你的敌人堕入轮回的地狱!”
“你终将坐上最高的位置,荣耀将为你臣服,但通向王座的曲径总是充满荆棘…戴在你头上的会是一枚染血的王冠…”
“不对…王冠上沾到的红色液体,不是血…酸酸甜甜的,这个味道是…苹果酱?”
はい、何が好き?
可恶,我差点唱出来了!不过关于新人不可小觑的野心,这个占卜师有点东西嘛。
听起来,我们的甜甜圈黄金男孩还有什么不为人知的身世之谜呢,不愧是要成为秧歌star的男人。