——也许，这次翻译活动也不会选上我吧。

双鸦向雇主发出了自荐消息。

他看着箱子里那堆杂物，心里忽然很舍不得。

就这两天，他连着遇到了两次诈骗。累得差点晕倒，突然又被一个人救起来。

被那个人，抱着，救起来。

双鸦就快要认识这个人了。

得知他的身份。摩挲他的箱子里的收藏品。

可现在，因为一条翻译需求，就要走了么。

双鸦倏而又陷入昨晚的那般梦境里。梦中的声音，从黑暗间向他说道：

“不属于你的东西，即使瞥见一隅，

“也终究不是你的。

“难道忘记以前的事了吗？”

双鸦一顿。

“嗯，我知道的。”

他点点头。迷茫地放下手机，呆望着桌上的那几张彩纸。

是ZY给他的英语资料。说是，要双鸦帮他翻译项目。

——可我翻英语做什么呢？我是西语专业的学生。

看一眼彩纸上的文字，内容也无比陌生：

“【根据本次展品的主题，我们想尝试流体式页面布局，画面随观众视角按几何排列变换外观……】”

双鸦忍不住缩成一团。像一个地球生物，在寸草不生、空气呈蓝色的外星上缩成一团。

“什么叫‘流体式页面布局’，什么叫‘按几何排列变换外观’……”

他就只是个学外语的啊……

双鸦又惭愧，又捉襟见肘地在词典不停翻找。正是这绝望时候，手机响起来，几条消息接连浮现在屏幕上：

“您好，叶同学，收到您的翻译自荐”

“我是徐老师徐小怀，林云书局外文部总经理，这是我的名片和工作证明：

“【图片】【图片】”

“您是林云外国语大学，西语专业的对吗？这几天有时间？”

就像冒泡泡，一个接一个地叠上来。

双鸦睁大了眼睛。

林云书局很有名。是全国连锁的书店品牌。

——居然和我说话了……？

居然没有无视我？？？

对方发了证明，应该不会有假了……？——

他手指打颤、有些慌乱地回复道：

“徐老师您好！是的是的，这几天可以翻译——”

双鸦也不知该说什么，是恭敬地询问：“我要准备什么？会提前面试对吗？”或者乘胜追击地自夸：“我是四年级学生，对文学很感兴趣，曾拿到国家奖学金，这次翻译一定会保质保量——”

但他没来得及纠结。手机先一步收到消息：

“你能来，太好了，我们这几天组织一场外国作家读书活动，缺人，正需要西语同学帮忙”

“九点半左右可以见一面吗？有些事情要交待。我们恰好要到林云外国语办事，您在校园也方便”

“您也方便”。

可双鸦此刻并不在学校啊。

他一怔，环顾四周，忽然向着淋浴间跑去。

先在这里赶紧洗漱吧。到了学校就不用回寝室，直接见面就行，省下时间为面试做准备。

——可是……

双鸦忽然一停，回过头看向桌面。

——ZY还拜托他做英语翻译呢。

理性思考的话，这当然比不上书局的活动翻译。

不是双鸦的专业。并非学术活动。对双鸦的学业也没有帮助。

而且不知道对方什么安排，工作量是不是很大。双鸦想起一句经常被人们提起的话：

觉得不对劲、不太情愿的委托就不要去接。

双鸦抿起嘴唇：可他和我说好了呀。

他听见黑暗中的声音又响起：

——没有说好。不过是他单方面委托。强加于你的。

甚至，根本不存在“委托”之说吧。不过是他在同事前演一出戏，掩盖把你骗到办公室的事实？

那个声音冷冰冰的：

——清醒一点双鸦。你其实知道，昨天已浪费了一天时间不是吗。你原本该充分准备考试。甚至做完准备，你不该提前想想毕业论文吗？走错一步，难道还将错就错继续耽误下去？

双鸦攥紧手指：我明白……

——可他说了要让我翻译。他这几天要确定项目的事，万一他很着急呢。

而且，我也同意了啊……——

双鸦心头一悸。

猝地一抬手，捏起桌上的彩页资料。

从纸盒里抓来一支笔。又从桌面抽出几张白纸。

——我不会放弃书局的活动。

也没法留下来参加项目——

双鸦在纸上飞快写：

“英文材料——翻译”

——但是，我可以把现有的材料，先翻译成中文啊。

这样，不也能帮助到他么？——

双鸦心头突突地跳动。他瞄一眼彩纸，一笔成型将摄取到的意思写出来：

“结合本次产品的特点，

“我们设想，设计可以采用流体式页面布局。